Uitspraken

wijziging voornaam

4.1.

Doordat verzoeker in Irak is geboren heeft de zaak een internationaal karakter. De rechtbank dient daarom eerst ambtshalve te beoordelen of aan de Nederlandse rechter (internationale) bevoegdheid toekomt om van het verzoek kennis te nemen.

Nu verzoeker in Nederland woonplaats heeft, komt aan de Nederlandse rechter op grond van artikel 3, aanhef en onder a, van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering bevoegdheid toe.

4.2.

Vervolgens is de eveneens ambtshalve te beoordelen vraag naar het toepasselijke recht aan de orde.

Verzoeker heeft de Nederlandse nationaliteit. Daarmee is op grond van artikel 10:20 van het Burgerlijk Wetboek (hierna: BW) het Nederlandse recht van toepassing.

4.3.

Artikel 1:4, lid 4, BW geeft de rechter de (discretionaire) bevoegdheid op verzoek van de betrokken persoon de wijziging van zijn voornamen te gelasten.

Voor een dergelijke wijziging dient een voldoende zwaarwichtig belang te bestaan.

Bepalend bij de vraag of sprake is van een zwaarwichtig belang is de mate van ongemak en/of overlast die de betrokkene in het dagelijks leven van zijn voornamen ondervindt. Daarbij dienen alle feiten en omstandigheden te worden meegewogen.

Daarnaast dient het verzoek getoetst te worden aan artikel 1:4, lid 2, BW. Beoordeeld moet worden of de gewenste voornamen niet ongepast zijn of overeenstemmen met bestaande geslachtsnamen, tenzij deze tevens gebruikelijke voornamen zijn.

4.4.

De rechtbank is, gelet op de door verzoeker gegeven toelichting in samenhang met de overgelegde verklaring van 6 maart 2020 van [naam GGZ verpleegkundig specialist] , GGZ verpleegkundig specialist, verbonden aan Mondriaan GGZ in Heerlen, van oordeel dat voldoende aannemelijk is geworden dat verzoeker in het dagelijks leven in bijzondere mate last ervaart van zijn voornaam, omdat hij die voornaam in negatieve zin associeert met zijn vader en zijn daarmee samenhangend belast verleden. Daarmee is genoegzaam komen vast te staan dat verzoeker een zwaarwichtig belang heeft bij de verzochte wijziging van zijn voornaam.

Niet gebleken is van beletselen als bedoeld in artikel 1:4, lid 2, BW tegen de gewenste voornaam [voornaam 2] . Het verzoek tot wijziging van de voornaam van verzoeker ligt daarmee voor toewijzing gereed.

4.5.

Ingevolge artikel 1:4, lid 4, BW geschiedt de wijziging van de voornamen doordat van de beschikking een latere vermelding aan de akte van geboorte van de betrokken persoon wordt toegevoegd, overeenkomstig artikel 1:20a, lid 1, BW. In geval van wijziging van de voornamen van een buiten Nederland geboren persoon geeft de rechtbank die de beschikking geeft, voor zoveel nodig ambtshalve hetzij een last tot inschrijving van de akte van geboorte, hetzij de in artikel 1:25c BW bedoelde beschikking.

4.6.

Vast staat dat de buitenlandse geboorteakte van verzoeker niet in het register van geboorten van de gemeente ’s-Gravenhage voorkomt.

Verzoeker heeft met de in de brief van 8 december 2020 van zijn advocaat gegeven toelichting voldoende aannemelijk gemaakt dat een buitenlandse geboorteakte niet door hem kan worden overgelegd.

Daarmee is de vraag naar de vaststelling van de voor het opmaken van een geboorteakte van verzoeker noodzakelijke gegevens, als bedoeld in artikel 1:25c, lid 1, BW, aan de orde.

Op grond van artikel 1:25c, lid 2, BW houdt de rechtbank daarbij rekening met alle bewijzen en aanwijzingen omtrent de omstandigheden waaronder, en het tijdstip waarop de geboorte moet hebben plaatsgehad. De geslachtsnaam, de voornamen, alsmede de plaats en de dag van de geboorte van de vader en van de moeder worden vastgesteld, voor zover daarvoor aanwijzingen zijn verkregen.

De ambtenaar heeft voorgesteld om de geboortegegevens van verzoeker als volgt vast te stellen:

Naam: [naamsketen]

Voornamen: -

Dag van geboorte: [geboortedatum]

Plaats van geboorte: [geboorteplaats]

Geslacht: M (mannelijk)

De ambtenaar heeft aangevoerd dat, nu verzoeker geen documenten kan overleggen waaruit de gegevens van zijn ouders blijken, het voor de hand ligt om geen gegevens van de ouders vast te stellen.

Verzoeker heeft niet van bezwaren tegen voormeld voorstel van de ambtenaar doen blijken.

De rechtbank zal, gelet op de door verzoeker overgelegde stukken, de gegevens voor het opmaken van een geboorteakte van verzoeker vaststellen overeenkomstig het voorstel van de ambtenaar. Ingevolge artikel 1:25f, lid 2, BW maakt de ambtenaar van deze beschikking in zoverre een akte van inschrijving op, die geldt als een akte van geboorte in de zin van artikel 1:19 BW.

4.7.

De rechtbank zal op de voet van artikel 1:20e, lid 1, BW en artikel 1:25f, lid 1, BW bepalen dat de griffier niet eerder dan drie maanden na de dag van deze beschikking, en voor zover daartegen geen hoger beroep is ingesteld, een afschrift van deze beschikking zal zenden aan de ambtenaar, dit in verband met het opmaken van de akte van inschrijving en de toevoeging daaraan van de latere vermeldingen betreffende de vaststelling bij Koninklijk Besluit van de geslachtsnaam en de voornaam van verzoeker en de door de rechtbank gelaste wijziging van de voornaam van verzoeker.

proceskosten

4.8.

Verzoeker heeft ‘kosten rechtens’ verzocht, hetgeen moet worden opgevat als een referte voor wat betreft het al dan niet opnemen door de rechter van een proceskostenveroordeling van de wederpartij.

Nu van een wederpartij geen sprake is, is alleen al daarom geen aanleiding voor een proceskostenveroordeling.